渚（chǔ）河路还是渚（zhǔ）河路
前几天听邯郸的一位经济专家讲课，期间他提到一句旁外话：“邯郸的渚河路，说了那么多年的渚（chǔ）河路，不知怎么这几年大家都开始读渚（zhǔ）河路了，搞不懂怎么回事。”
仔细想想确实这么回事，而且好像读zhǔ河路的人越来越多了。
渚河作为邯郸地方发源的河流，虽然不像滏阳河、沁河那样穿越主城区，但是渚河路作为邯郸城区的一条主干道，日常生活中出现的频率很高。这几年大家开始把渚（chǔ）河路读成渚（zhǔ）河路，并且有蔓延的趋势，但都不知道这事儿源自哪里。
查了查汉语词典，发现渚字只有一个读音：zhǔ，没有chǔ这个读音。既然不是多音字，那么我们读了多年的chǔ竟然是错的？
渚河路路名源自渚河，那就从渚河的来历查起。
渚河发源于邯郸主城区西部，史书记载有两个源头，一个是阎家河，一个是蔺家河，都在邯郸复兴区。北魏时期郦道元所著《水经注》中提到渚河，书中称其为拘水或拘涧水，明万历邯郸县志记载渚河时称谓已经叫做渚河。说明至少在明代这条河就已经叫做渚河了。
那么chǔ河什么时候变成zhǔ河了呢？猜测一下，感觉应该是信息化时代电脑打字的出现带来的变化。前几年撰文“链接：滏阳河上古石桥（外篇——小隐豹村渚河桥）”的时候，这个“渚”字按照chǔ的拼音始终打不出来，选字表里根本没这个字，后来发现它在zhǔ字的选字表里。早些年汉字输入法流行五笔字型时不会出现这个问题，随着汉字输入法流行全拼音，逐渐地大家发现渚字原来是读作zhǔ，所以带来了语言的“纠错”。
但是我们祖祖辈辈口口相传多年的渚（chǔ）河，这个发音一定是错误的？未必。
汉语词典中，关于“渚”字有两个解释，一为“水中的小块陆地”，二为“岛”。著名的太湖鼋头渚，读音为zhǔ，很符合词典解释。
中华文化几千年流传下来有古音异读现象，尤其在人名、地名等专有名词在读音时会保留古音。比如著名的六安市就读作lù安而不是liù安。我们祖辈代代相传的渚河，一直读作chǔ河，应该就属于古音范畴。也许因为渚河属于地方性河流，流程短、影响范围小，汉语词典中没有把chǔ这个发音作为渚的多音字进行收录，这未尝没有这个可能。毕竟文字来自语言，语言源自生活实践。
凡注明来源邯郸文化网的文章，属邯郸文化网原创
请尊重作者，转载注明作者、文章出处
（更多好文 请加小编微信h3115855）
|
